1.Cidal Fulad太陽月亮
作詞：阿洛.卡力亭.巴奇辣
作曲：阿洛.卡力亭.巴奇辣
Paayaway ko fudal to cidal 月亮守候著太陽
Hanhan sato cidal to fudal 太陽眷戀著月亮
Mahanay ko sowa no matoasy 老人家是這樣說的
O tinako no pangcah 這是阿美族祖先留下來的說法
Paayaway ko fudal to cidal 月亮守候著太陽
Hanhan sato cidal to fudal 太陽眷戀著月亮
Mahanay ko sowa no matoasy 老人家是這樣說的
O tinako no pangcah 這是阿美族祖先留下來的說法
Yo'tid sato cidal i palapalaan 當太陽溫暖的光滋養大地
O pinnagaan no pangcah a fafahiyan 這就像我們阿美族的女性一樣
O mipaayaway ko fudal to cidal 月亮守候在太陽的背後沉靜
O pinagaan no pangcah a fainayan 這就是我們的男性一樣
Yo'tid sato cidal i palapalaan 當太陽溫暖的光滋養大地
O pinnagaan no pangcah a fafahiyan 這就像我們阿美族的女性一樣
O mipaayaway ko fudal to cidal 月亮守候在太陽的背後沉靜
O pinagaan no pangcah a fainayan 這就是我們的男性一樣
Yo'tid sato cidal i palapalaan 當太陽溫暖的光滋養大地
O pinnagaan no pangcah a fafahiyan 這就像我們阿美族的女性一樣
O mipaayaway ko fudal to cidal 月亮守候在太陽的背後沉靜
O pinagaan no pangcah a fainayan 這就是我們的男性一樣
O tinako no matoasay koninan 老人家訴說著這樣美麗的神話
Mipasifanay i kitanan 並且深深地告訴我們
Lecad'en o fudal ko faloco' 心要像月亮
Lecad'en o cidal ko lakat 行走要像太陽
Kasasipadung a tatosa 兩者要互相依伴
O tinako no matoasay koninan 老人家訴說著這樣美麗的神話
Mipasifanay i kitanan 並且深深地告訴我們
Lecad'en o fudal ko faloco' 心要像月亮
lecad'en o cidal ko lakat 行走要像太陽
(tangasa i toas) (才是永遠)
2.Mamadow逝落
作詞：阿洛.卡力亭.巴奇辣
作曲：阿洛.卡力亭.巴奇辣
O ngiha no pangcah a tamdaw o pasifana no matoasay
Ladatwsan ladatwsan
O ngiha no pangcah a tamdaw o pasifana no matoasay
Ladatwsan ladatwsan
O sowal ita o halateng ita a orip
Away to away to
Ya kamifutingan ta itiya ho alo
Ya kamiadopan ta a lotok
Ya kamicekiwan ta itiya ho a liyal
Tayla cowa tu
O wa iye yan o wa o wa yan
O wa o wa o wa owa iye o way yan
O wa iye yan o wa o wa yan
O wa o wa o wa owa iye yan
O ngiha no pangcah a tamdaw o pasifana no matoasay
Ladatwsan ladatwsan
O sowal ita o halateng ita a orip
Away to away to
Ya kamifutingan ta itiya ho alo
Ya kamiadopan ta a lotok
Ya kamicekiwan ta itiya ho a liyal
Tayla cowa tu
O wa iye yan o wa o wa yan
O wa o wa o wa owa iye o way yan
O wa iye yan o wa o wa yan
O wa o wa o wa owa iye yan
皮兒上傳
3.Tireng身體
作詞：阿洛.卡力亭.巴奇辣
作曲：阿洛.卡力亭.巴奇辣
kafana'an ko titeng mala ccay i 'olah
Osifana' no toasta ta ti'eren no mita
Matiyal o liyal awa'ay ko patolasan
O tangal no toas matiyal o tokos
O wa hay yan o wa hay yan
O tayla cowa'ay ko ilisin tayra i da'oc
Tiring no mako matipotay no niaro' kita
Tiring no mako raromadiw to saki niaro' kita
Matiyal o liyal awa'ay ko patolasan
O tangal no toas matiyal o tokos
O wa hay yan o wa hay yan
O tayla cowa'ay ko ilisin tayra i da'oc
Tiring no mako matipotay no niaro' kita
Tiring no mako raromadiw to saki niaro' kita
皮兒上傳
4.afokilan ko piharateng to riyar hato ikisoan我不知道我是想念海還是想念你
5.Fata'an馬太鞍
I ayaw sara no lotok
Maaraw rako falo
Falo mala huci kaka'en ho rairai
I ayaw sara no lotok
Misaloma'ko matoasay
很多年前在遙遠的山腳下
祖先看到了一片黃金花海
花海結成了果子 餵養族人世代
很多年前在遙遠的山腳下
祖先建立的家園
這就是我的部落馬太鞍
Na no ayaw ko ya dai to dofot
Malikoda ko wawa
Lipahakay kitaa widang
Kona ni fata'anay
很多年以後 我們背起情人袋
年輕人正唱著歌跳著舞
在祭典場上我們是驕傲的階級
因為我們來自馬太鞍
O fata'an fangcalay a niaro'
Makapahay a awi marolay kita kasa saan
O fata'an o pasifana'ni unak tafon
Makapahay a niaro
馬太鞍是美麗的故鄉
優秀的年齡階級 是我們累了要休息的地方
馬太鞍是部落老頭目Unak Tafon的諄諄教誨
美麗的部落
6.Oh Oh Song喔喔歌
7.Afala肩膀
8.Cliangasan 聖山
9.Minokay masaopo 回家的饗宴
Maharateng ko loma'ma'an kiso maharateng ko kakae'nen
Maruray'ay kiso sakama'an maharateng ko kakae'nen
Ccay a kiso sakama'an maharateng ko kakae'nen
Ira ko idang kiso sakama'an maharateng ko kakae'nen
想家的時候 會想吃什麼
很疲憊的時候 會想吃什麼
心裡很孤單的時候 會想吃什麼
見到好朋友的時候 會想吃什麼
Siraw 醃豬肉 ke'naw 蔥 cumuli 蝸牛 tatukem 大頭根
Hakhak 糯米飯 torem 麻糬 cekiw 貝螺 facidol 麵包果
Kakorot 苦瓜 lokot 山蘇 dognc 黃藤心 kolasain 花生
Camol to epa'配上一杯酒
Siraw 醃豬肉 ke'naw 蔥 cumuli 蝸牛 tatukem 大頭根
Hakhak 糯米飯 torem 麻糬 cekiw 貝螺 facidol 麵包果
Kakorot 苦瓜 lokot 山蘇 dognc 黃藤心 kolasain 花生
Camol to epa'配上一杯酒
Ccay a kiso sakama'an maharateng ko kakae'nen
Ira ko idang kiso sakama'an maharateng ko kakae'nen
心裡很孤單的時候 會想吃什麼
見到好朋友的時候 會想吃什麼
Siraw 醃豬肉 ke'naw 蔥 cumuli 蝸牛 tatukem 大頭根
Hakhak 糯米飯 torem 麻糬 cekiw 貝螺 facidol 麵包果
Kakorot 苦瓜 lokot 山蘇 dognc 黃藤心 kolasain 花生
Camol to epa'配上一杯酒
Siraw 醃豬肉 ke'naw 蔥 cumuli 蝸牛 tatukem 大頭根
Hakhak 糯米飯 torem 麻糬 cekiw 貝螺 facidol 麵包果
Kakorot 苦瓜 lokot 山蘇 dognc 黃藤心 kolasain 花生
Camol to epa'配上一杯酒
Ay cha
Matefad ko losa' lipahak ko faloco'
哎呀
只要吃一口眼淚就會掉下來心理安慰
Mapolong a asalikaka makero ato romadiw
Pacocoay paoripay mitosay ko rateng
mafana to matini
大家也會圍過來聚在一起唱歌跳舞
這些菜是孕育我們的奶水 餵養我們長大的力量
我們到現在才知道
Siraw 醃豬肉 ke'naw 蔥 cumuli 蝸牛 tatukem 大頭根
Hakhak 糯米飯 torem 麻糬 cekiw 貝螺 facidol 麵包果
Kakorot 苦瓜 lokot 山蘇 dognc 黃藤心 kolasain 花生
Camol to epa'配上一杯酒
Ano milaliw kita to loma' tarra i maci
Maherateng ko iloma'ay a rateng
Itina itapak matayal salikaka
Sani opitiuran no faloco'
即使長大了離開家到了都市
我們都惠長思念這些菜
扮著我們工作打拼
是心裡最大的安慰
Siraw 醃豬肉 ke'naw 蔥 cumuli 蝸牛 tatukem 大頭根
Hakhak 糯米飯 torem 麻糬 cekiw 貝螺 facidol 麵包果
Kakorot 苦瓜 lokot 山蘇 dognc 黃藤心 kolasain 花生
Camol to epa'配上一杯酒
10.Pipihayan a radiw 送靈歌
| 
-太陽月亮.jpg)